平素より割烹一平をご贔屓頂き有難うございます。
誠に勝手ながら、平成28年12月29日から翌年1月3日まで休業とさせて頂きます。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。